Архив рубрики: Тексты на немецком языке

Немецкие поговорки с переводом на русский

Немецкие поговорки с переводом на русский

Немецкие поговорки с переводом на русский язык. Поговорка — оборот речи, отражающий какое-либо явление жизни, один из жанров народной речи. В отличие от пословицы, поговорка содержит в себе только часть суждения.

1. Aller Anfang ist schwer. — Лиха беда — начало.
2. Wer A sagt, muss auch B sagen. — Кто начал, тот должен довести до конца (Взялся за гуж, не говори, что не дюж).
3. Wer nicht hören will, muss fühlen. — Кто не слушает, тот будет чувствовать на своей шкуре.

Читать далее

Спасибо на немецком языке: как сказать разными способами

Спасибо на немецком языке: как сказать разными способами

В немецком языке существует несколько способов выразить благодарность. Самый распространенный и простой способ — это сказать «Danke» (данке), что означает «спасибо». Это слово можно использовать в любой ситуации, когда вы хотите выразить свою благодарность. Читать далее

Тема "Еда" на немецком. Текст "Das Essen" на немецком языке

Тема «Еда» на немецком. Текст «Das Essen» на немецком языке

Текст “Еда” на немецком языке c переводом. Сочинение «Das Essen» дается с переводом на русский язык. Читайте на нашем сайте также другие темы и топики по немецкому языку.

Das Essen ist ein häufiges Thema im Alltag und in der Kultur der deutschsprachigen Länder. In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es eine reiche kulinarische Tradition mit vielen regionalen und nationalen Gerichten. Читать далее

Профессии на немецком языке: текст и список специальностей с переводом

Профессии на немецком языке. Текст о выборе профессии с переводом — список профессий

Die Berufswahl ist eine der wichtigsten Stationen im Leben eines jeden Menschen. Welchen Beruf wir wählen, bestimmt unsere Zukunft, unsere Karriere, unsere finanzielle Stabilität und letztendlich unser Glück. Читать далее

Рассказ о маме на немецком. "Meine Mutter" - текст на немецком с переводом

Рассказ о маме на немецком. «Meine Mutter» — текст на немецком с переводом

Сочинение о маме на немецком языке c переводом. Текст дублируется текстом на русском. Используйте это эссе, чтобы написать собственный рассказ для классной или домашней работы.

Читать далее