Диалог на английском языке с переводом. Тема "Учеба" - "Studies" 9 класс

Диалог на английском языке с переводом. Тема «Учеба» — «Studies» 9 класс

Кратко о диалоге: Разговор двух друзей об учебе на английском языке чаще всего можно услышать в колледжах, школах, институтах, университетах. Но есть определенное время, когда его можно услышать чаще всего, — это перед началом экзаменов. Данный диалог посвящен подготовке к экзаменам (exams) и подходит для 9 класса. Может также использоваться в 10 и 11 классах.

Диалог на английском языке «Учеба и экзамены» с переводом на русский

Friend 1: Hey, have you started to study for the semester exams?Друг 1: Привет, ты уже начал готовиться к семестровым экзаменам?
Friend 2: Oh no! Yeah, the exams! Yes, I have started a bit. Have you?Друг 2: О нет! Ах да, экзамены! Да, я немного начал. А ты?
Friend 1: I tried to start but the syllabus is very vast and now I’m confused about where to begin.Друг 1: Я пытался начать, но учебный план очень обширный, и теперь я в замешательстве, с чего начать.
Friend 2: That’s true. The syllabus is vast, and we also received Друг 2: Это правда. Учебный план очень большой, а еще мы получили расписание за неделю до начала. У нас очень мало времени на подготовку.
Friend 2: That’s true. The syllabus is vast, and we also received the timetable a week before. We have very little time to prepare.Друг 2: Это правда. Учебный план очень большой, а еще мы получили расписание за неделю до начала. У нас очень мало времени на подготовку.
Friend 1: So how have you planned to cover the syllabus?Друг 1: Так как вы планируете пройти учебный план?
Friend 2: I am planning to cover the important topics first. The topics that have higher chances to be asked in the exams.Друг 2: Я планирую сначала пройти важные темы. Темы, которые имеют больше шансов быть заданными на экзаменах.
Friend 1: Alright. And anything apart from that?Друг 1: Хорошо. А что-нибудь кроме этого?
Friend 2: Apart from that I will also solve past year’s question papers.Друг 2: Кроме этого, я буду решать вопросы прошлого года.
Friend 1: How is that going to help?Друг 1: И как это поможет?

 

Friend 2: By solving a few question papers from the past years will help you to identify the questions that can be asked again in this exam. Also, solving question papers in the given time will boost our confidence so that we can give our best in the actual exam. If you have noticed, the questions from the past year’s question papers are almost repeated, which means they are important. This is why you will not have to mug up the full book.Друг 2: Решение нескольких заданий прошлых лет поможет тебе определить вопросы, которые могут быть заданы на этом экзамене. Кроме того, решение заданий за определенное время повысит нашу уверенность в себе, и мы сможем выложиться по максимуму на реальном экзамене. Если ты заметил, вопросы из прошлогодних вопросников почти повторяются, что означает, что они важны. Именно поэтому не придется корпеть над всей книгой.
Friend 1: That is an amazing strategy!Друг 1: Это потрясающая стратегия!
Friend 2: Thank you! I suggest you follow the same. It helps a lot.Друг 2: Спасибо! Я советую тебе следовать той же стратегии. Это очень помогает.
Friend 1: I have a better idea.Друг 1: У меня есть идея получше.
Friend 2: What’s that?Друг 2: Какая?
Friend 1: I was thinking why don’t we study together and solve question papers together?Друг 1: Я подумал, почему бы нам не заниматься вместе и не решать вопросы вместе?
Friend 2: That will also be great. I’m in! Let’s do it!Друг 2: Это тоже будет здорово. Я за! Давайте сделаем это!
Friend 1: Fantastic! Let’s meet tomorrow at this time and let’s get on to studying!Друг 1: Отлично! Давайте встретимся завтра в это время и начнем заниматься!

Диалог об учебе на английском — in English. «Подготовка к экзаменам (Preparing to exams) и подходит для 9 класса. Читайте также другие сочинения, эссе и материалы на нашем сайте в разделе «Английский язык«.

Эссе «My college» на английском. Сочинение «Мой колледж» на английском с переводом на русский

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *