«High-flier» (альтернативное написание «high-flyer») — это идиома, имеющая несколько значений. Читать далее
Идиома «high-flier». Перевод и примеры
1 комментарий
Архив рубрики: Идиомы
Перевод идиомы «Out of both sides of your mouth»
- Идиоматический оборот «out of both sides of your mouth» переводится как «говорить разные (часто противоположные) вещи различным людям, чтобы угождать каждому из них».
Идиома «All-rounder». Перевод и примеры
Идиоматическое выражение «all-rounder» обозначает разностороннего человека в многих сферах деятельности, особенно в спорте. «All-rounder» — это эксперт с многогранными талантами и умениями. Читать далее
Идиома «Garden variety». Перевод и примеры
Идиоматический оборот «Garden variety» означает обыкновенный, заурядный. Используется в разговорном стиле речи.
Идиома «From the cradle to the grave». Перевод и примеры.
Идиоматическое выражение «From the cradle to the grave» дословно переводится как «от колыбели до могилы». Также «всю жизнь, на протяжении всей жизни, от рождения до самой смерти».