INNA - UP (2021) перевод песни, текст и слова

INNA — UP (2021) перевод песни, текст и слова

 

INNA — UP (2021) перевод песни, текст на английском с переводом на русский. Слова песни INNA — UP даны с параллельным переводом.

 

INNA — UP (2021) перевод песни

UPВВЕРХ
[Verse 1][Куплет 1]
Once upon a time, there was a girl who made a wishОднажды жила-была девушка, загадавшая желание
To find herself a love and finally make a switch
Найти себе любовь и, наконец, переключиться
Then you came around, you healed another stitchЗатем появился ты, ты залечил ещё один шов
And I’m glad about that, I can finally make the switchИ я рада этому, я наконец-то могу переключиться
[Pre-Chorus][Распевка]
And I know, yeah I knowИ я знаю, да, я знаю
Many would like to be in my shoesМногие хотели бы оказаться на моём месте
And I know, yeah I knowИ я знаю, да, я знаю
With you, I got nothin’ to loseС тобой мне нечего терять
[Chorus][Припев]
When I’m down, you can bring me upКогда я пала вниз, ты можешь поднять меня вверх
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-pВверх, вверх, вверх, вверх
And when I’m hurt, you know I don’t need much
И когда мне больно, ты знаешь, мне не нужно многого
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение
When I’m down, you can bring me upКогда я подавлена, ты можешь вернуть меня обратно к жизни
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-pОбратно, обратно, обратно
And when I’m hurt, you know I don’t need muchИ когда мне больно, ты знаешь, мне не нужно многого
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение
[Post-Chorus][После припева]
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение

Перевод песни INNA — UP (2021) с английского на русский

[Verse 2][Куплет 2]
I was running all the time, babe, you came and slowed me down
Я все время бежала, милый, ты появился и остановил меня
It’s me, myself and you now, I’m levitating off the ground
Это я, я и ты сейчас, я летаю над землей
And when you came around, you healed another stitchИ когда ты появился, ты залечил ещё один шов
I was lost, but now you found me, I can finally make the switchЯ была потеряна, но теперь ты нашел меня, я наконец могу переключиться
[Pre-Chorus][Распевка]
And I know, yeah I knowИ я знаю, да, я знаю
Many would like to be in my shoesМногие хотели бы оказаться на моём месте
And I know, yeah I knowИ я знаю, да, я знаю
With you, I got nothin’ to loseС тобой мне нечего терять

Перевод песни UP UP

[Chorus][Припев]
When I’m down, you can bring me upКогда я пала вниз, ты можешь поднять меня вверх
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-pВверх, вверх, вверх, вверх
And when I’m hurt, you know I don’t need much
И когда мне больно, ты знаешь, мне не нужно многого
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение
When I’m down, you can bring me upКогда я подавлена, ты можешь вернуть меня обратно к жизни
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-pОбратно, обратно, обратно
And when I’m hurt, you know I don’t need muchИ когда мне больно, ты знаешь, мне не нужно многого
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение
[Post-Chorus][После припева]
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение
You can use that magic touchТы можешь использовать это волшебное прикосновение

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *