Топик «Summer Camp»

My name is Ann and I’m fifteen years old. I always try to change the environment for our holidays. Summer camp is a great way for kids to spend summer holidays. In the camp there are a lot of children from different cities of the country and this is a great way to meet new friends. Camps are usually situated in very nice places, such as sea coast, by lakes or in the mountains. So children can get fresh air, go swimming, do a lot of sport and many other activities. Camps can last for a few days, a week, or even a month depending on the program. Each has their own unique programs and activities.

Топик «My summer holidays» – Мои летние каникулы

I go to summer camp every year after school is finished. I always spend a couple of weeks there, and try many different programs that have many different activities. I love having outdoor activities. We play sport games, learn to work in team and solve some puzzles. We sleep in tents or little houses, and need to learn how to make fire and cook food ourselves. Everyone have special tasks, and we have competitions between other groups to see who can do them faster, and with the best results.

These skills have continued to be useful for me throughout my life, and I continue to use them.

Перевод текста «Летний лагерь» с английского на русский

Меня зовут Аня и мне 15 лет. Я всегда стараюсь сменить обстановку на каникулах. Летний лагерь – отличное место для детей в летние каникулы. В лагере много детей из разных городов и это прекрасный способ найти новых друзей. Лагеря обычно расположены в хороших местах, таких как морское побережье, около озер или в горах. Поэтому дети могут дышать свежим воздухом, купаться, много заниматься спортом и другими вещами. Смена в лагере может длиться несколько дней, неделю или месяц в зависимости от программы. Каждый лагерь имеет свою программу и занятия.

Я езжу в лагерь каждый год, когда заканчивается школа. Я всегда провожу там пару недель и пробую разные программы с различными занятиями. Я люблю заниматься чем-нибудь на улице. Мы играем в спортивные игры, учимся работать в команде и решать головоломки. Мы спим в палатках или маленьких домиках, мы учимся разжигать костер и готовить еду самостоятельно. У каждого есть свои задания, и мы устраиваем соревнования между группами, чтобы выяснить, кто сможет выполнить их быстрее и с лучшим результатом.

Эти навыки полезны в моей жизни, и я продолжаю их использовать.