Идиома «high-flier». Перевод и примеры

Идиома "high-flier". Перевод и примеры«High-flier» (альтернативное написание «high-flyer») — это идиома, имеющая несколько значений.

 Варианты перевода «high-flier»:

High-flier — это 1) тот, кто быстро поднялся по карьерной лестнице и приобрел материальное благосостояние; 2) акция, которая продается по высокой цене. Реже встречаются следующие трактовки: 3) человек, амбициозный в своих планах и целях; 4) человек, имеющий способности (особенно в карьере).

Пример использования в предложении: There was THE HIGH FLIER, Ukrainian pole vaulter Sergei Bubka. «Spanish air traffic control has been notified,» the poster said.

Идиома "high-flier". Перевод и примеры

Словарная статья на английском

High-flier 1) is person who rises quickly to a position of wealth or success.
(‘High-flyer’ is an alternative spelling.)

2) A stock that sells at a high valuation; 

3) a person who is extreme in aims, ambition, etc

4) a person of great ability, esp in a career

Источники

  • Thefreedictionary.com — By Farlex
  • Usingenglish.com

Идиома «high-flier». Перевод и примеры: Один комментарий

  1. Надежда Давыдова

    high-flier оказывается имеет несколько вариантов перевода, и без контекста сложно понять, о чем речь.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *